Erat inter Labienum atque hostem di

Erat inter Labienum atque hostem difficili transitu
flumen ripisque
praeruptis. Hoc neque ipse transire habebat in anim
o neque hostes
transituros existimabat. Augebatur auxiliorum cotid
ie spes.
Loquitur in concilio palam, quoniam Germani appropi
nquare
dicantur, sese suas exercitusque fortunas in dubium
non
devocaturum et postero die prima luce castra moturu
m. Celeriter
haec ad hostes deferuntur, ut ex magno Gallorum equ
itum numero
nonnullos Gallicis rebus favere natura cogebat. (BG
6.7)
Mellom Labienus og fienden rant det en elv, som var
vanskelig å
krysse med svært bratte bredder. Labienus ville ikk
e krysse denne,
og han antok at fienden heller ikke ville det. Dere
s håp om
forsterkninger økte daglig. Labienus erklærte derfo
r åpenlyst i et
krigsråd at siden det ble sagt at germanerne nærmet
seg, ville han
ikke sette sin egen eller hærens skjebne på spill.
Derfor ville han
forlate leiren ved morgengry neste dag. Denne nyhet
en spredte seg
raskt til fienden for utifra et så stort antall av
gallisk kavaleri
forsto han at naturen ville tvinge noen til å favor
isere den galliske
sak.

結果 (日本語) 1:

エラトインターlabienum atque hostem difficili transitu

Flumen ripisque praeruptis。アドホックnequeイプセ沿海運送許可証habebatでアニム
O
nequeホステッドtransituros existimabat。 augebatur auxiliorum cotid
すなわちスペック。
Concilio Palam、quoniamマーニappropiでLoquitur

nquare dicantur、セセsuas exercitusqueフォルトゥーナのdubium

devocaturum非posteroダイプリマルーチェカストラmoturu
M Celeritas
HAEC広告はdeferuntur、元マグノgallorum EQU

itumニュメロnonnullos gallicis判じ物フェイバーの博物学cogebatをホストされています。 （BG
6.7）
間ラビエヌスと敵が非常に急な銀行と交差するように

難しかった川を走った。ラビエヌスかさむ
Eクロスそれ、
彼は敵がそれを望んでいないと仮定した。あなたがた
S
希望援軍は毎日増加しています。ラビエヌスは
で公然derfo
rと宣言それはドイツ人が
自分に近づいていると言われたので、彼は
絡んで独自の軍隊や運命を設定していないだろうと戦争の評議会。

なぜ彼は翌日夜明けにキャンプを残すだろう。このニュース

つは

彼はそのような性質を理解し、誰かがガリアを支持する強いるであろうガリア騎兵多数に基づいて敵に素早く広がった

ケースを。

結果 (日本語) 2:

Erat inter Labienum atque hostem difficili transitu
ripisque
praeruptis 処理。Anim transire で Neque ホック イプセ habebat
o
transituros existimabat neque の咳します。Augebatur auxiliorum cotid
すなわち特定
quoniam Germani appropi concilio palam の Loquitur
nquare
dicantur、dubium の sese suas exercitusque フォーチュナの
非
devocaturum 臥死ぬプリマ luce カストラ moturu
m
Celeriter。マグノ Gallorum equ ex アウト咳広告 haec deferuntur
itum ニュメロ
nonnullos Gallicis rebus favere ナチュラ cogebat。(BG
6.7)
の間 Labienus と敵は川を走った

非常に急な海岸と交差するは難しい。Labienus は、これを横断しない e

と彼は仮定する敵もあなたを願っていますそれは

s 援軍は毎日増加しました。Labienus derfo
r で公然と宣言を
戦争、以来言われるドイツ人に近づいた評議会
自身は、彼は入れていない彼自身
または軍隊の運命ステークで

彼はしたがって、夜明けに翌日、キャンプを残すでしょう。この技術革新
を
ガリアの騎兵隊の多数に基づいた順序で敵に急速に普及

彼は自然は支持する誰かを強制するという理解
イゼール没食子
ケース。

結果 (日本語) 3:

Erat inter Labienum atque hostem difficili transitu
flumen ripisque
praeruptis. Hoc neque ipse transire habebat in Anim
o neque hostes
transituros existimabat. Augebatur auxiliorum cotid
ie spec
Loquitur in concilio palam, quoniam Germani appropi
nquare
dicantur, seese Shuah exercitusque fortunas in dubium
non
devocaturum a postero die prima luce Castra moturu
m. Celeriter
Haec ad hostes deferuntur out ex Magno Gallorum equ
itum numero
nonnullos Gallicis rebus favere natura cogebat. (bg
6.7) ラビエヌスと敵の間の
がそれに非常に険しい銀行と共に
好敵手に難しい
であった流れの負担を強いました。 ラビエヌスはそうするでしょう、 ic
ｅがこれとマッチします、
と彼は敵がそうすることを望まなかったと想定しました。 あなた
ｓは
について補強材が毎日増加したことを希望します。 ラビエヌスは derfo
が公然と中に入っていると宣言した
Krigsrad に germanerne が
自身に接近したと言われましたから、彼はそうするであろう
がゲームに彼の自身のものあるいは陸軍の運命を置かない.
そのために彼はそうするであろう
が次の日夜明けでのキャンプを去る. これほど新しくて、１普及
の多数の
についてガリアの装甲部隊
としての速く敵への
は自然がいくらかを強制するであろう彼が
Isere 、ガリアの足掛かり
ケース、をひいきにすることを悟りました。