Hei Onkel, Vi kom hjem fra vaar

Hei Onkel, Vi kom hjem fra vaar " r

Hei Onkel,
Vi kom hjem fra vaar " road trip" fra nordland , Helgeland og nordmøre sent i gaar kveld.
Dette var en fantastisk tur baade for mor& far og meg. Vi kommer tilbake med et utfyllende reisebrev som ogsaa innholder billeddokumentasjon. Maa ha hjelp fra Heidi for aa sette sammen paa en best mulig maate slik at vi alle faar best mulig inntrykk av turen.
Mor og far er storfornoyd og det ga virkelig mening aa besoke gamle kjente og kjaere baade i Lofoten, men ikke minst paa Eide& omegn. Vi hadde en formiddagsstund med Margot paa Waagsboen- der 100 aaringen snakket om svundene tider- som virkelig gaa meg perspektiver- pappa satt og graat sammen med sin gamle kompis Arne Saettem- som nok ikke har lenge igjen desverre, men det aa vaere der var veldig riktig. Vi besokte barndomshjemmet og bestefarhuset- der vi ogsaa ble bedt inn paa kaffe og vafler osv , osv. Vi besokte Kr Sund og huset til far Karl og snakket med de som bodde der naa og vi hadde to fantastiske dogn ute paa Haaholmen Havstuer med en utrolig atmosfaere og et fantastisk kjoekken. Tror ikke hverken mor og far eller jeg har smakt bedre blandabaill eller Klippfisk som er stedets spesialitet. Der skulle du ha vaert min onkel:)Vi ble fraktet ut og inn til holmen med sosterskipet til Saga Siglar!!
Som du selv sier var kanskje det viktigste aa vaere saa naert sammen, som vi jo har vaert disse to ukene- noe som har vaert veldig rikholdig for meg- og sikkert ogsaa for mine kjaere foreldre. De var meget slitne, men fornoyde da de dokket inn paa Malmoya rundt midnatt.
Jeg forstaar at din situasjon i Japan kan komme til aa bli utfordrende- avhengig av hva som skjer. Du maa vite at vi er der for deg og vil hjelpe til saa godt som mulig. Tenk litt paa det og gi oss foeringer paa hvordan - saa kan vi/ jeg bidra, det er jeg sikker paa.
Naa skal Heidi og jeg bruke litt tid paa aa sette sammen billedbrev- saa kommer vi tilbake. Gled deg:)
Hils din kjaere fru:)
Vh BE



-----Original Message-----
From: Walter Madsen [kgmkt436@ybb.ne.jp]
Sent: Monday, August 11, 2014 06:46 AM Romance Standard Time
To: Madsen, Bjørn-Erik
Cc: Karl Johan Madsen
Subject: VELKOMMEN TILBAKE.

Heipaa dere alle’



Velkommen tilbake fra en tur sammen den neare familie. Selv om det noen ganger sikkert ble slitsomt for Bjorn, vil dere i fremtiden se paa denne turen som noe av den mest minneverdige i deres liv. Ikke saa mye grunnet opplevelsene, som sikkert var fine nok, men paa grunn av at dere var i sammen med foreldrene som vi vet gaar mot solnedgangen. Det maa vi bare akseptere, og selvsagt er jeg nearmest.




Mit problem er at jeg uten Chineko er jeg hjelpeslos, og hun er ikke saa sterk, og Chineko kan ikke vente saa mye hjelp fra meg skulle hun faa behov for det. Jeg kan nok veare til hjelp saa lenge jeg er oppegaaende. og frisk i toppen, men det kan jo ta braaslutt. Den storste hjelpen jeg gir i dag,er faktisk det og veare tilstede.




Chineko er yngst av 7 sosken. og flere har gaatt bort, og andre er syke. Kan ikke vente noen hjelp fra den kanten, og deres barn har vi nesten ingen kontskt med. Chineko har forsikringer og kapital, saa faar henne er det ikke noe problem, hun kan leie seg inn paa pleiehjem som alltid er opne for de som kan betale. Det er jeg som kan bli probllemet, og det innser jeg. Grunnet spraak og kultur problemer er jeg knapt noen favoritt pasient noen plasser.




Og splittes er det verste som kan skje nu, men det kan jo skje ting som forandrer situasjonen. faktisk over natten.

Man skal ikke ta sorgene paa forskudd, for vi vet jo aldri om de kommer slik vi tror, men en ting har jeg forsokt og gjore, og det er og legge tilrette, det som kan tilrettelegges paa forhaand.
0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (日本語) 1: [コピー]
コピーしました!
ねえおじさん、
来たノルウェー、・ ヘルゲランド、[ok] を私は夜遅くに nordmøre から私たちの"road trip"からホーム今
これは私の母 & の手に彼の父と私の素晴らしい旅行でした。我々 は視覚のドキュメントも含まれている補完的な旅行のレポートとなるでしょう。Maa からいる助けのためのハイジ、最高の可能な maate で一緒に置かれるように私たちすべて faar 旅の最高の可能な印象
。お母さんとお父さんは storfornoyd、それは本当の意味を与えた、訪問ロフォーテン諸島、しかし少なくとも、paa の古いおなじみと親愛なる baade & 周辺地域を所有しています。マーゴットは午前中しばらくは Waagsboen-100 aaringen が svundene 回を述べて-その本当に gaa 私視点お父さん土と Arne Saettem これは、おそらく多くの時間を左 (111) を持っていない彼の古い友人と一緒に graataa が非常に正しいです。私の子供時代の家を訪問し、ベスト父もくれました paa コーヒー、ワッフル、家どこなどなど。我々 は $ Sund とカールの父の家に私たちを参照してくださいに停止し、今そこに住んでいた人に話を聞いたし、信じられないほどの雰囲気と素晴らしい kjoekken Haaholmen Havstuer のうちの 2 つの素晴らしい二十-4 時間をいただきました。母親と父親のどちらを信じていない、またはより良い blandabaill を味わったまたは塩漬けし、干しリゾートの専門である魚を持っています。必要がありますされている私の叔父さん:) 佐賀 Siglar sosterskipet と家のうち育てていた !
ようだおそらく最も重要なことは、saa naert 一緒になる、我々 がこれらの 2 週間-何か私には非常に寛大されている- と確かにも私の親愛なる両親。彼らは非常に疲れていたが、paa Malmoya 真夜中についてのドッキング時は大丈夫
私は日本では、特定の状況に来ることができる forstaar は、何が起こっている挑戦に応じて。あなた maa を知っている私たちがあなたのためを可能な限りとてもよく手助けしたいです。少しそれのビットし、foeringer paa 方法 saa 提供するくれると思う私たちことができます/貢献は、私は必ずインチ
Naa ハイジを一緒に aa のいくつかの時間を費やすと画像-手紙-saa、我々 は戻ってくる。下落する:) こんにちは、親愛なる夫人を言う
)
Vh 求める

-

— — —-元のメッセージ — — —-
: から: ウォルター ・ マドセン [kgmkt436@ybb.ne.jp]
送信: 月曜日 2014 年 8 月 11 日 6:46 ロマンス標準時
2: マドセン、ビョルン エリック
Cc:カール ・ ヨハン ・ マドセン
件名: ようこそ背面。

Heipaa すべてのあなたの '



neare 家族に沿って旅行から戻って歓迎。時々 確かに疲れたビヨンのため、場合でも、将来的に表示されます今回の旅行でいくつかの最も記憶に残る自分たちの生活。それほど確かに十分に素晴らしいいた、経験のためしかし、君たちが地面に彼らの両親ととして知っている [ok] 設定太陽に対して。Maa 我々 のみを受け入れるともちろん私は nearmest です。




Mit の問題は、乳根子・著なしだ、私は hjelpeslos、と彼女はあまり強くないと乳根子・著を待つことはできませんそれは文句を言わない私からの助けの多く、彼女は faa に役立つ oppegaaende を午前限り、veare をできると思うそれを必要とするつもりだった。[top] 新鮮なしかし、それは braaslutt を取ることができます。今日では、与えている最大の助けは実際には、veare と現在




乳根子・著 7 sosken の最年少です。いくつかの距離が壊れているし、他の人はうんざりしています。端からの助けを待つことはできず、子供たちは、ほとんどない kontskt 乳根子・著と保険と資本、saa faar があるがある彼女は、問題はないです。彼女は常に支払うことができる人のために開いている特別養護老人ホームそれらをさせることができます。私は、1 つ、probllemet をすることができることを実感します。Spraak と文化の問題により、私はほとんどいくつか好きな患者だいくつかの場所。




と分割起こることができる今、最悪の事態はそれコースの状況を変えるものを発生することができます。実際には一晩

1 つ服用してはいけません、悲しみ、事前に。かどうか彼らは 1 つの事私が試みていると、私達が考える方法を行って、あり、paa forhaand に従って配置することができますそれを促進するか分からないため
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 2:[コピー]
コピーしました!
Hei Onkel,
Vi kom hjem fra vaar " road trip" fra nordland , Helgeland og nordmøre sent i gaar kveld.
Dette var en fantastisk tur baade for mor& far og meg. Vi kommer tilbake med et utfyllende reisebrev som ogsaa innholder billeddokumentasjon. Maa ha hjelp fra Heidi for aa sette sammen paa en best mulig maate slik at vi alle faar best mulig inntrykk av turen.
Mor og far er storfornoyd og det ga virkelig mening aa besoke gamle kjente og kjaere baade i Lofoten, men ikke minst paa Eide& omegn. Vi hadde en formiddagsstund med Margot paa Waagsboen- der 100 aaringen snakket om svundene tider- som virkelig gaa meg perspektiver- pappa satt og graat sammen med sin gamle kompis Arne Saettem- som nok ikke har lenge igjen desverre, men det aa vaere der var veldig riktig. Vi besokte barndomshjemmet og bestefarhuset- der vi ogsaa ble bedt inn paa kaffe og vafler osv , osv. Vi besokte Kr Sund og huset til far Karl og snakket med de som bodde der naa og vi hadde to fantastiske dogn ute paa Haaholmen Havstuer med en utrolig atmosfaere og et fantastisk kjoekken. Tror ikke hverken mor og far eller jeg har smakt bedre blandabaill eller Klippfisk som er stedets spesialitet. Der skulle du ha vaert min onkel:)Vi ble fraktet ut og inn til holmen med sosterskipet til Saga Siglar!!
Som du selv sier var kanskje det viktigste aa vaere saa naert sammen, som vi jo har vaert disse to ukene- noe som har vaert veldig rikholdig for meg- og sikkert ogsaa for mine kjaere foreldre. De var meget slitne, men fornoyde da de dokket inn paa Malmoya rundt midnatt.
Jeg forstaar at din situasjon i Japan kan komme til aa bli utfordrende- avhengig av hva som skjer. Du maa vite at vi er der for deg og vil hjelpe til saa godt som mulig. Tenk litt paa det og gi oss foeringer paa hvordan - saa kan vi/ jeg bidra, det er jeg sikker paa.
Naa skal Heidi og jeg bruke litt tid paa aa sette sammen billedbrev- saa kommer vi tilbake. Gled deg:)
Hils din kjaere fru:)
Vh BE



-----Original Message-----
From: Walter Madsen [kgmkt436@ybb.ne.jp]
Sent: Monday, August 11, 2014 06:46 AM Romance Standard Time
To: Madsen, Bjørn-Erik
Cc: Karl Johan Madsen
Subject: VELKOMMEN TILBAKE.

Heipaa dere alle’



Velkommen tilbake fra en tur sammen den neare familie. Selv om det noen ganger sikkert ble slitsomt for Bjorn, vil dere i fremtiden se paa denne turen som noe av den mest minneverdige i deres liv. Ikke saa mye grunnet opplevelsene, som sikkert var fine nok, men paa grunn av at dere var i sammen med foreldrene som vi vet gaar mot solnedgangen. Det maa vi bare akseptere, og selvsagt er jeg nearmest.




Mit problem er at jeg uten Chineko er jeg hjelpeslos, og hun er ikke saa sterk, og Chineko kan ikke vente saa mye hjelp fra meg skulle hun faa behov for det. Jeg kan nok veare til hjelp saa lenge jeg er oppegaaende. og frisk i toppen, men det kan jo ta braaslutt. Den storste hjelpen jeg gir i dag,er faktisk det og veare tilstede.




Chineko er yngst av 7 sosken. og flere har gaatt bort, og andre er syke. Kan ikke vente noen hjelp fra den kanten, og deres barn har vi nesten ingen kontskt med. Chineko har forsikringer og kapital, saa faar henne er det ikke noe problem, hun kan leie seg inn paa pleiehjem som alltid er opne for de som kan betale. Det er jeg som kan bli probllemet, og det innser jeg. Grunnet spraak og kultur problemer er jeg knapt noen favoritt pasient noen plasser.




Og splittes er det verste som kan skje nu, men det kan jo skje ting som forandrer situasjonen. faktisk over natten.

Man skal ikke ta sorgene paa forskudd, for vi vet jo aldri om de kommer slik vi tror, men en ting har jeg forsokt og gjore, og det er og legge tilrette, det som kan tilrettelegges paa forhaand.
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 3:[コピー]
コピーしました!
ちょっとおじさん」は、
vaar」道路旅行から」nordland、ヘルゲランド沿岸とnordmøreからで、夜遅くに出て.
このmor&父のための素晴らしい旅行センターと私でした。 私達はすべての部門billeddokumentasjonが含まれていることは、補完的な旅行レポートが'll。 ハイジからのヘルプは、可能な限り最高のmaateと一緒なのは、旅行の最高の可能な印象になるように屋形船が浮かんでたaa.
にして実施する必要があり父と母storfornoyd、GAは実際に意見AAはまだロフォーテンのが古いと使い慣れたkjaereセンターが、少なくともeide&周辺にいないように感じるな。 私たちは、formiddagsstundとマルゴット・のwaagsboen-100でaaringenについて話しましたsvundene時間-実際にATM私視点のお父さんとgraatと共に彼の古い友人Arne saettem-十分していない長い再度、残念ながら、しかし、AA vaereは非常に修正されました。 私たちは着飾りbesokte bestefarhuset-ここでは、認知されたのにコーヒーやワッフルなど、besokte KR-とは、家の父カールとお話ししましたが、人での生活がこれまでとあって素晴らしいdognアウトでhaaholmen havstuerとの非常に素晴らしい場所で非常に親切なスタッフ、素晴らしいkjoekken。くらいは父と母だと思うし、私が今までは、サイトの専門分野で優れたblandabaillまたはclipfish味わってます。 ここでは、私の叔父vaertしておく必要があります。)私たちはholmenにsosterskipetとsiglar!!
佐賀にはおそらく最も重要なAA vaere SAA naert一緒だったと言うと運ばれたが、私たちは、非常にvaert私の豊富な、おそらくみせつけるkjaere私の親がこれらの週間-何かがvaertとしてます。 それらは非常に疲れていたが、彼らはmalmoya深夜にドッキングされたときに.
私は日本で、自分の状況にAAがforstaarせず満足して困難な場合、何が起こっているのかによって異なります。 では、私たちがあることを知っているのは、実施する必要があり、可能な限り、SAAをヘルプします。少しは、と考えると、私たちが、saa-のfoeringer貢献を、私には少し時間を一緒billedbrev-SAAにAAで
NAAにハイジと私は使用しては戻りしている選んだら。 :
)敬礼をkjaere夫人:)
VH 依頼



-----元のメッセージ-----
:Walter Madsen [kgmkt436@ybb.ne.jp]
送信:2014年8月11日(月)6時46分ロマンス標準時間
:マドセン、Bear-Erik
CC:カール・ヨハン・マドセン
件名:ようこそ。 heipaa





」の旅からはneare家族に沿ってようこそすべてをします。 それが無駄に疲れました場合は、将来的には、この旅行では、一番の思い出の一つとして、自分の人生に表示されます。 ませんが、経験が十分でなかったためにSAA、が、そのためには、親と一緒にいたのは、夕日に向かってするために知っている。 それは私達を受け入れるのみを実施する必要があり、、、もちろん、私はnearmest AM。




MIT問題私chineko I am hjelpeslosなくて、彼女はSAA強度ではありません、彼女はそれに必要なFAAとchineko私からもSAA待機はできません。 私は十分に長いI am oppegaaendeます、新鮮な上部にSAAヘルプにveareできますが、しかし、braasluttかかることがあります。 最大の今日を与えるのを助ける」に実際に存在する、とveareです。 chineko




yngst sosken7、いくつかの方法がありgaatt離れていて、他の人が病気であります。 は、エッジ、および私達のほとんどはkontsktが彼らの子供から一部のヘルプまで待つこともできません。 chineko保険、資本、SAAの彼女の屋形船が浮かんでて、それが問題ではありません。彼女は常に支払うことができる方に開いているのに不良老人ホームにレンタルすることができます。 それはprobllemetすることができた私ですが、、私が実現します。 言語と文化の問題のため、私はほとんど数お気に入りの患者もいくつか選んだら。




と スプリットは起こることができる最も悪い事であるが、実際には状況が変わった事と実際には夜通し起こらないことがあります

ではあなたの悩みフロート事前に取るべきである。私たちは、ように来ているかどうかを知るためには、と思うが、事の私はそのにforsoktとイテレーションがある、、、、、forhaandと合わせて.
できてい
翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: