Auximo Caesar progressus omnem agrum Picenum percur
rit.
Cunctae earum regionum praefecturae libentissimis a
nimis eum
recipiunt exercitumque eius omnibus rebus iuvant. E
tiam Cingulo,
quod oppidum Labienus constituerat suaque pecunia
exaedificaverat, ad eum legati veniunt quaeque impe
raverit se
cupidissime facturos pollicentur. Milites imperat:
mittunt. (BC
1.15)
Caesar startet fra Auximum og reiste over hele Pice
num. Alle
prefekturene i dette området tar åpenhjertig imot h
an og hjelper
hærens hans med alle ting. Legater kom også fra Ci
ngulum, som
er en landsby hvor Labienus hadde vært bosatt, og h
adde rustet
opp med egne penger, og de lover å gjøre alt han b
eordrer med
stor fornøyelse. Han befaler at det skal utskrives
soldater, og de
sender dem.