BeskrivelseHeiJeg heter Line og har

Beskrivelse

Hei

Jeg heter Line og har ledig et rom på 16 Kvm. min 2 1/2 roms leilighet sentralt i Oslo like ved St. Olavs plass. Selv har jeg fått jobb som flyvertinne i Trondheim og flyttet dit. Fra før av bor min kjempehyggelige og snille fetter på 26 år i et av rommene, så det blir han du flytter inn i bokollektiv med. Han heter Knut og jobber i TV Norge. Dere vil ha hvert deres rom, og dele bad og kjøkken. Det lille 1/2 rommet fungerer som et lite oppholdsrom. Selve leiligheten er lys og trivelig og er på 57 kvm.
Rommet som skal leies ut er enkelt møblert med 120 seng, to skinnstoler (ikke sofa som vist på bilde) lite bord, tv, tv- benk, og stort garderobeskap.
send meg en mail til : [e-mail] og fortelle litt om deg selv.
Legger ved noen bilder, men noen endringer er gjort siden de ble tatt.

結果 (日本語) 1:

説明こんにちは私の名前はラインとの 16 平方メートル私 2 1/2 ベッドルームのアパートに建つオスロ, ノルウェー、St. Olav の場所の横にある部屋は無料します。個人的には、ノルウェー、トロンハイムの客室乗務員として仕事を得たし、そこに移動しました。前に、生活の非常に素晴らしいいとこ 26 歳の部屋の 1 つで彼は彼の名前を持つグループ ホームに移動するだろうようにはクヌートとテレビのノルウェーでの作業します。それぞれ彼らのスペースがあるし、浴室および台所を共有します。小さな 1/2 部屋は、小さなリビング ルームとして機能します。57 平方メートルでありは、光と快適なアパートメント。賃借する部屋はシンプルな内装で 120 ベッドと 2 つの革椅子 (ない画像で示すようにソファ) 少しテーブル、テレビ、テレビ台、大型クローゼット。私にメールを送信： [e-mail] あなた自身について少し教えてください。いくつかの写真を添付が撮影されたので、いくつかの変更が行われました。

結果 (日本語) 2:

説明は、こんにちは私の名前はラインで、16平方の利用可能な部屋があります。聖オラフの場所に隣接する中央オスロでの私の2 1/2ベッドルームのアパート。私は、トロンハイムでフライトアテンダントとして仕事を持って、そこに移動するが。前から部屋のいずれかで26年の私の戦い素晴らしく、親切ないとこを生きるので、彼はと住宅の集団の中に移動することができます。彼はクヌートと呼ばれ、テレビノルウェーで働きます。あなたはそれぞれの自分の部屋を持っており、バスルームとキッチンを共有します。小さな1/2部屋は小さなリビングとして機能します。アパートは明るく陽気で、57平方メートルです。貸し出さする部屋は、単に120ベッド、2革張りの椅子（写真のように無カウチ）小さなテーブル、テレビ、テレビ装置、および大クローゼットが備わっています。私に送りますメールに：[e-mail]を、自分自身について少し教えてください。いくつかの写真を添付し、彼らが撮影したので、いくつかの変更がなされています。

結果 (日本語) 3:

説明

ラインと呼ばれるこんにちは

私は、無料の 16 平方メートルの部屋をしていなかったが、オスロ中心部の私の 2 つの 1/2 のベッドルームのアパートメント St. Olav の代わりにしています。 私は自分自身としてハイム flyvertinne ジョブを受け取ったとありました。 の一室で、私と kjempehyggelige 26 年のような従兄弟のドリルの前にから、にと bokollektiv が彼を移動します。 彼の名はクヌートと TV の探鉱鉱区のジョブ。 それぞれの客室には、必要があり