Nye prøvesvar fra Veterinærinstitut

Nye prøvesvar fra Veterinærinstituttet stryker mistanken om at en ku i Nord-Trøndelag har BSE (kugalskap). – Mistanken om at kua har BSE er styrket, men er foreløpig ikke bekreftet, sier Solfrid Åmdal, leder seksjon landdyr og dyrehelsepersonell i Mattilsynet. – Vi venter på endelig svar fra et laboratorium i England, de vil også kunne slå fast hvilke type BSE det er snakk om.

結果 (日本語) 1:

・ トロンデラーグで牛は BSE (狂牛病) 獣医研究所ストライカー疑惑から新しいサンプルの回答。-牛は BSE の疑いが強化されがまだではないことを確認、"リズ Åmdal、head セクションの土地の動物とノルウェーの食品安全局動物衛生専門家と述べた。「我々 はイギリスでの研究室から最終的な答えを待っている、ある BSE の種類について話を確認することができます。

結果 (日本語) 2:

疑惑ノルトロンデラグBSE（狂牛病）で牛のことをなでる獣医研究所の新テスト結果。 - 牛がBSE強化されているが、まだ確認されていないことを疑い、オルハンAMDAL、ヘッド部陸上動物と動物の健康FSAは語った。 - 私たちはイギリスの研究室からの最終的な答えを待っている、彼らはまた、問題のBSEの種類を確認することができるであろう。

結果 (日本語) 3:

veterinærinstituttet鉄疑惑から新しいラボ演習の結果Nord-trondelagでは、牛、(されているフットについて説明しているBSE)があります。 -疑惑クア、BSE強化され、まだ確認されていない、マークåmdal、ヘッドでは、食品安全機関のdyrehelsepersonellは述べています。 -私たちは、研究室からは、最終的な答えはイングランドで待っていて、また、それについての話をしているBSEタイプを決定することができます。