Organist og komponist. Foreldre: Or

Organist og komponist. Foreldre: Organist og postbud Hans J. Solberg (1885–1963) og Minnie Julie Walle (1893–1972). Gift 20.10.1940 med Reidun Haug (4.6.1920–), datter av kjøpmann Inge Olaf Haug (1888–1969) og Hilda Charlotte Gullerud (1892–1951).

Som organist og komponist er Leif Solberg den som mest trofast og på den mest genuine måten har ført tradisjonen etter orgelmesteren Arild Sandvold videre.

Det startet tidlig og nådeløst. 13-åringen Leif nådde bare så vidt ned til pedalene da han «debuterte» i Hoff kirke på Toten. Faren, som var militærmusiker av utdannelse og dessuten krumtapp i distriktets blomstrende janitsjarliv, ble en dag plutselig syk, og Leif måtte ta over på kort varsel. Han husker det som skremmende, tok det barnlig alvorlig og var knust av ethvert feilgrep. Som 15-åring satte Leif Solberg seg en gang i uken på toget til Oslo for å ta timer hos den tids store på orgelkrakken, Arild Sandvold. 1933, ennå bare 19 år gammel, tok han organisteksamen og opptrådte for første gang ved en offentlig konsert, der han blant annet spilte Bachs c moll-passacaglia til kritikernes store tilfredsstillelse. Han kompletterte utdannelsen med studier i komposisjon med Per Steenberg, direksjon med Trygve Lindeman og Schönbergs harmonilære med Karl Andersen.

Arild Sandvold oppmuntret Solberg til å komponere. Hans første store verk, Variasjoner over folketonen “Eg veit i himmerik ei borg”, ble til 1933 og demonstrerer allerede et påfallende kontrapunktisk mesterskap. I løpet av de neste fem årene komponerte han 20 større orgelverker, hvorav mange, blant annet Fantasi og fuge over folketonen “Se solens skjønne lys og prakt” og Koralfantasi over “Av dypest nød jeg rope må” regnes som grunnsteiner i norsk orgelmusikk.

1938 ble den nyuteksaminerte 24-åringen ansatt som organist i Lillehammer, blant 30 søkere. De kirkelige tjenestene, kor og orkestervirksomhet og ikke minst elevene – det kunne være opptil 70–80 på det meste – tok det meste av tiden. Skulle han komponere, måtte han gjøre det om natten. Solberg har skrevet en rekke sanger. Særlig er hans korkomposisjoner flittig brukt. Hans to store korverker Maihaugkantate og Langfredagsmeditasjon ble skrevet til henholdsvis Maihaugens 50-årsjubileum og til en større komposisjonskonkurranse, som han vant.

Da modernismen inntok norsk musikkliv etter den annen verdenskrig, begynte Solberg – isolert fra hovedstadens musikkliv som han var – å føle sin komposisjonsvirksomhet som en stilmessig anakronisme. 1949 satte han imidlertid kurs for London, hvor han studerte med William McKie, organist ved Westminster Abbey, og to år senere drog han til København, hvor han studerte instrumentasjon med Jørgen Jersild. Han kom hjem full av inspirasjon, men økonomiske og praktiske hensyn hindret ham i å utvikle komposisjonsvirksomheten. Riktignok skrev han sitt eneste rene orkesterverk, en symfoni, 1951/52, men denne ble ikke førstegangsfremført profesjonelt før 1998.

1954 reiste Solberg til Salzburg for å studere orgelspill med Franz Sauer og komposisjon med Egon Kornauth, og videre til Haarlem i Nederland for å fravriste professorene Fr. Biehn og Anton Heiller hemmeligheter i improvisasjonens kunst. Siden har han vært en skattet konsertorganist både her til lands og i utlandet, med Mozarteum i Salzburg og Westminster Abbey som naturlige høydepunkter.

結果 (日本語) 1:

オルガン奏者、作曲家。親: オルガン奏者および郵便ハンス j. ソルベルグ (1885年-1963) とミニー ジュリー ウォル (1893年-1972 年)。ステファニーの束 (4.6.1920-)、商人の Inge オラフ山 (1888年-1969) とヒルダ シャーロット Gullerud (1892年-1951) の娘 20.10.1940 と結婚しました。オルガン奏者、作曲家としてレイフ ソルベルグは最も忠実な最も純粋な方法で主導して伝統器官マスター Arild Sandvold の後。早めに、情け容赦なく始めた。13 歳レイフに達した彼は滔天の裁判所教会で「デビュー」するときペダルにのみ限りダウン。教育、また地区の繁栄コンサート人生で krumtapp の軍の音楽家は、彼の父はある日突然病気に、リーフは短期間で引き継ぐことになりました。彼は覚えているほど怖く、それは真剣にそれを取ったし、はミスの子を粉砕します。15 年前に彼を置く一度今週のレイフ ソルベルグ オルガン椅子に大きな時間を取るためにオスロに鉄道 Arild Sandvold。1933 年まだ 19 歳、彼は彼のオルガン奏者の試験を受けたし、評論家の主要な満足にバッハの c マイナー パッサカリアを演奏彼の公共のコンサートで初めて登場します。彼はあたりスティーンバーグ、カール ・ アンダーソンと Trygve リンデマンとシェーンベルクの harmonilære 実施と組成の研究で彼の教育を完了しました。Arild Sandvold 奨励を構成するソルベルグ。彼の最初の主要な仕事、民俗トーン「天、ボルグに Eg ファイト」変奏曲 1933 年だったし、説明、すでに印象的な kontrapunktisk 選手権。次の 5 年の間彼は 20 の主要なオルガン作品を作曲した幻想曲とフーガ民謡のトーン「太陽の美しい光と素晴らしさを参照してください」とノルウェーのオルガン音楽の石の上「最も深い必要を叫ぶ」考慮しなければならないのでファンタジー コラールが、を含むします数。1938 は、30 の応募の中、リレハンメルのオルガン奏者として雇われた nyuteksaminerte 24 年齢だった。教会のサービス、合唱団とオーケストラのビジネスは、少なくともの学生それかもしれないまでほとんどそれで 70-80 時間のほとんどを取った。彼は彼の作成、夜でそれを行うならなかった。ソルベルグは、曲数を書いています。彼の合唱作品は特によく使用されます。Maihaugkantate と Langfredags の瞑想はそれぞれ Maihaugens に書かれた彼の 2 つの主要な合唱作品、50 周年と大きい作曲コンクール優勝。モダニズムは、第二次世界大戦後、ノルウェー音楽の命を奪ったとき、ソルベルグから始めた免首都の音楽シーン、彼は - 彼の作曲活動として感じる文体的な時代錯誤。1949 年、ただし、彼は William マッキー、ウェストミン スター寺院のオルガニストを師事 Jørgen Jersild と計装を学び、コペンハーゲンに行った 2 年後ロンドンのためのコースを設定しました。彼はインスピレーションの完全な家を来たが、経済的、実用的な考慮事項は、ライティング事業から彼を防止しました。確かに、彼は書いた彼の唯一の純粋なオーケストラ、交響楽団、1951年/52、しかしこれは 1998 年以前に専門的に実行される最初の時間ではなかった。1954、ソルベルグにザルツブルク フランツ羊、Egon Kornauth と improvisasjonens アートの教授神父ビーンとアントン ・ Heiller の秘密を奪い取るオランダのハールレムに作曲演奏研究オルガンのために旅しました。自然なハイライトとして尊敬コンサート オルガン奏者と海外両方、ザルツブルク、ウェストミン スター寺院のザルツブルク ・ モーツァルテウム大学としています。

結果 (日本語) 2:

オルガニスト、作曲。保護者：オルガニストと郵便配達員ハンス·J·ソルベルグ（1885-1963）とミニージュリーWalle（1893から1972年）。結婚1940年10月20日Reidunハウグ（4.6.1920-）、商人インゲオラフ·ハウグ（1888から1969年）とヒルダシャーロットGullerud（1892から1951）の娘。オルガニスト、作曲レイフ·ソルベルグ最も忠実な、最もとして本物の方法はさらに、臓器チャンピオンARILDサンボルトの伝統をもたらした。それは、早期かつ無慈悲始めました。彼はTOTEN上ホフ教会で「デビュー」とき13歳のレイフは、までしかダウンペダルに達しました。地区の繁栄janitsjarlivの教育、さらに要の軍事音楽家だった父が、ある日突然病気だった、とレイフは短期間で引き継ぐ必要がありました。彼は、それは真剣に子供のような取り、任意の誤って粉砕し、恐ろしいとしてそれを覚えています。15歳には、主要臓器ベンチ、ARILDサンボルト時の時間を取るためにオスロ行きの列車に週に一度レイフ·ソルベルグ身を置く。1933年はまだわずか19歳の彼はオルガニスト試験を取り、彼は批評家に大きな満足感にバッハのCマイナーパッサカリアを果たし、公共コンサート、で初めて登場したとき。彼はトリグベリンデマンとカールアンデルセンとシェーンベルクの調和と導通し、毎スティーンバーグを有する組成物での研究と訓練を完了した。ARILDソルベルグサンボルトを構成することを奨励しました。彼の最初の主要な仕事は、民俗曲「私は天国で城を知って、「上の変化は、1933年にあったし、すでに印象的な対位法チャンピオンシップを示しています。今後5年間で、彼は「最も深い苦痛では私がしなければならない叫び「ノルウェーのオルガン音楽に礎石を考えの上。ファンタジーとフーガ民俗曲の「太陽の美しい光と素晴らしさを参照してください」とKoralfantasiなど、その多く20の主要な臓器の作品を、構成1938 30申請者のうち、リレハンメルでオルガニストnyuteksaminerte 24歳の従業員でした。教会の礼拝、合唱団とオーケストラの活動、特に学生-ピーク時に最大70〜80があるかもしれないが-ほとんどの時間を要しました。彼は作曲べき、彼は夜にそれをしなければなりませんでした。ソルベルグは、曲数を書いています。特に彼の合唱組成物が頻繁に使用されます。。彼の二大合唱がMaihaugkantateと聖金曜日瞑想がそれぞれマイハウゲン野外50周年を書かれており、彼が勝った大きな構図のコンテストにして動作し、彼があったように、資本のミュージックシーンから単離された- -彼の組成活動を感じるようにモダニズムが第二次世界大戦後のノルウェー音楽を取ったとき、ソルベルグ始まりました文体の時代錯誤のように。1949彼はウィリアム·マッキー、ウェストミンスター寺院でのオルガニストに師事し、2年後、彼はヨルゲンヤシルドとオーケストレーションを検討コペンハーゲン、ロンドンに行ってきました、のためのコースを設定します。彼はインスピレーションの完全な家に帰ってきたが、経済的、実用的な考慮事項は、組成活動を展開してから彼を防止しました。確かに彼は1951年から1952年、交響曲を彼の唯一の純粋なオーケストラ作品を書いたが、これは最初に1998年までプロ行われなかったフランツ·ザウアーやエゴンコルナウトを有する組成物と一緒に遊んで臓器を研究するためにザルツブルクにソルベルグを旅し、オランダでハールレムへの1954奪い取る教授神父 即興アートのビーンとアントンHeilles秘密。それ以来、彼は自然のハイライトとして、ザルツブルク、ウェストミンスター寺院でモーツァルテウムで、この国では国内外の秘蔵コンサートオルガニストでした。

結果 (日本語) 3:

常駐のオルガン奏者、作曲家。 親：常駐のオルガン奏者と彼の postbud J. ソルベルグ（ 1885 年 - 1963 年）とミニージュリーにおける（ 1893-1972 ）は、しています。 結婚と 10.20.1940 Bromborough Wirral の丘（ 4 。 6.1920 - ）、商人 Inge Olaf ヒルの娘（ 1888 年 - 1969 年）とシャーロット Hilda Gullerud （ 1892 - 1951 ）。

常駐のオルガン奏者、作曲家として Leif ソルベルグの最も忠実な、ほとんどの正規の方法で後 orgelmesteren Arild サンボルトさらには led の伝統があります。

早く始まりましたが、絶え間なくしています。 13 歳の遠 Leif ダウンしているときだ」とした上での吐天ホフ教会デビューした「ペダルとしてのみに達しました。 彼の父は、教育 militaermusiker だったの繁栄と janitsjarliv も krumtapp 、1 日突然病気だったが、短い Leif 予告を引き継ぐことをしていた。 彼はそれに恐怖を感じたのを覚えている、子供っぽいは真剣に受け止めて、不手際によって押しつぶされていました。 その 15 歳の Leif ソルベルグはそれ自体には電車に乗って週に一度のオスロの orgelkrakken store での時間を、 Arild サンボルト。 1933 年、まだ 19 歳で、彼は organisteksamen および公開のコンサートでは、初めて実行されました。ここで彼は他のものの中でいましたバッハの c マイナー・メジャーパッサカリアの満足度で高い評価を得ました。 彼はスティーンバーグあたりは、トリグベリンデマンの方向でコンポジションの研究と教育とをカール・アンデルセン変じ harmonilaere 補完されています。

Arild サンボルトソルベルグを作成することをお勧めします。 彼の最初の主要な仕事を「 folketonen Eg Veit の himmerik ei Borg 」の変化をは、 1933 年だったが、すでにが印象的な選手権 kontrapunktisk を示しています。 次の彼は 20 より大きい orgelverker 、 folketonen 「 sun 美しい光との「栄光」とは、深い悲しみを私は「泣かなければならないは Koralfantasi ノルウェーのオルガン音楽で考慮される grunnsteiner を参照してくださいファンタジーとの共同を含む多くの、。

で構成され 5 年のコースで1938 年、 24 nyuteksaminerte 歳の従業員に、リレハンメルに常駐のオルガン奏者、 30 名の応募者の中からだった。 間のサービス、合唱団、および orkestervirksomhet 少なくとも学生ではありませんし、ほとんどを 70 ～ 80% にする可能性があり、それがほとんどの時間を取った。 彼の作成し、彼は夜にしました。 ソルベルグは曲の番号書かれています。 特に、彼の骨の折れる korkomposisjoner が使用されます。彼の 2 つの大きな korverker Maihaugkantate および Langfredagsmeditasjon をそれぞれ Maihaugens 50 周年記念日を、より大きな komposisjonskonkurranse 、彼はウォン書き込まれました。

その後、第二次世界大戦後、モダニズムノルウェーの音楽シーンを取った、ソルベルグは、首都の音楽から分離されたのは彼が彼のを komposisjonsvirksomhet に時代遅れのものとして産卵を感じ始めました。1949 年には、一方で、彼はロンドンにしては、ここで彼がウィリアム・マッキー、ウェストミンスター寺院に常駐のオルガン奏者、および 2 年間勉強した後でコースを彼はコペンハーゲン、ここで彼と instrumentasjon Five Obstructions ヤシルド勉強しに行ってきました。 彼のインスピレーションの完全なホームにやってきましたが、経済的、実用的な考慮事項から開発 komposisjonsvirksomheten 彼を阻止します。 確かに彼は彼の清潔な orkesterverk のみを書いた、交響楽団、 1951/52 、しかし、この 1998 年の前に専門的に førstegangsfremført はありませんでした。

1954 年ソルベルグにザルツブルクで orgelspill フランツ・羊とエゴン・コルナウト組成を調査し、走行距離、とハーレムをさらに、オランダの教授のフィードで芸術 improvisasjonens トレース Biehn とアントンハイラー秘密は彼がここ skattet と国内外でのされている konsertorganist 以降に使用することができます、で、ザルツブルクのウェストミンスター寺院にセンター出口 Messezentrum Salzburg 自然がハイライト表示されています。